Atos 16:11

Então, tendo navegado desde Trôade, viemos correndo caminho direto a Samotrácia, e no dia seguinte a Neápolis.

Comentário de David Brown

Então, tendo navegado desde Trôade, viemos correndo caminho direto; ou seja, em termos náuticos, ‘navegamos com o vento a favor’,

a Samotrácia – uma ilha elevada no Mar Egeu, a noroeste de Troas, aproximadamente a meio caminho entre esta e Neápolis. Howson observa que o vento deve ter vindo forte do sul ou sul-sudeste, para que chegassem tão rapidamente, já que a corrente é forte na direção oposta; e, posteriormente, levaram cinco dias para o que agora fizeram em dois (Atos 20:6).

e no dia seguinte a Neápolis – na costa macedônia, ou melhor, trácia, a cerca de 100 quilômetros de Samotrácia. [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]

< Atos 16:10 Atos 16:12 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.