E chegou a Éfeso um certo judeu, de nome Apolo, natural de Alexandria, homem eloquente, bem capacitado nas Escrituras.
Acessar Atos 18 (completo e com explicações).
Comentário de David Brown
Esta é uma das narrativas incidentais mais interessantes e sugestivas desta preciosa história.
um … judeu chamado Apolo – uma contração de Apolônio.
natural de Alexandria – a cidade célebre do Egito, na costa sudeste do Mediterrâneo, chamado após seu fundador, Alexandre, o Grande. Em nenhum lugar existia uma fusão dessas de peculiaridades gregas, judaicas e orientais, e um judeu inteligente educado naquela cidade dificilmente deixaria de manifestar todos esses elementos em seu caráter mental.
eloquente – transformando sua cultura alexandrina em alta conta.
bem capacitado nas Escrituras – sua eloquência permitindo-lhe expressar claramente e aplicar habilmente o que, como judeu, ele havia reunido de um diligente estudo das Escrituras do Antigo Testamento.
veio a Éfeso – em que recado não é conhecido. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.