E vós estais vendo e ouvindo que este Paulo, não somente em Éfeso, mas até quase em toda a Ásia, tem persuadido e apartado uma grande multidão, dizendo que não são deuses os que são feitos com as mãos.
Comentário de David Brown
E vós estais vendo e ouvindo. As evidências dessa situação eram visíveis e o relato disso estava na boca de todos.
que este Paulo, não somente em Éfeso, mas até quase em toda a Ásia, tem persuadido e apartado uma grande multidão. Um testemunho impressionante, vindo da boca de um inimigo, sobre a grande extensão em que a idolatria foi abalada pelos esforços de Paulo, mesmo que consideremos algum exagero com o objetivo de provocar os ouvintes.
dizendo que não são deuses os que são feitos com as mãos. A crença universal do povo era que eles eram deuses, embora os mais inteligentes os considerassem apenas como habitações da divindade, e alguns, provavelmente, como meros auxiliares para a devoção. O mesmo ocorre exatamente na Igreja de Roma. [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.