E ele, tendo ficado entre eles mais de dez dias, desceu a Cesareia; e tendo se sentado no tribunal no dia seguinte, mandou que trouxessem a Paulo.
Comentário de J. R. Lumby
mais de dez dias. Os textos mais antigos lêem “não mais de oito ou dez dias”. Esta parece ser a leitura mais provável. É mais provável que o escritor use palavras para marcar a brevidade da estadia, do que uma forma que parece descrever dez dias como uma longa residência em Jerusalém, Festo estava evidentemente cheio de negócios e ansioso para fazê-los.
no dia seguinte. As autoridades judaicas devem ter aceitado o convite do governador, e ter descido junto com ele, para que a audiência pudesse começar imediatamente. [Lumby, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
