Porque o rei, a quem eu estou falando livremente, ele sabe muito bem destas coisas; porque eu não creio que nenhuma disto lhe seja oculto; por que isto não foi feito num canto.
Comentário de Albert Barnes
Porque o rei. Rei Agripa.
sabe. Ele estava há muitos anos naquela região, e a fama de Jesus e da conversão de Paulo provavelmente eram bem conhecidas dele.
estou falando livremente. Eu falo abertamente – com ousadia. Não uso disfarce; e falo com mais confiança diante dele, porque, de sua situação, ele deve estar familiarizado com a verdade do que digo. A verdade é sempre ousada e livre, e é uma evidência de honestidade quando um homem está disposto a declarar tudo sem reservas diante daqueles que estão qualificados para detectá-lo se ele for um impostor. Tal evidência de verdade e honestidade foi dada por Paulo.
destas coisas. As coisas pertencentes às primeiras perseguições dos cristãos; a propagação do evangelho; e a notável conversão de Paulo. Embora Agripa pudesse não ter sido totalmente informado a respeito dessas coisas, ele conhecia Moisés e os profetas; ele conhecia a expectativa judaica a respeito do Messias; e ele não podia ignorar os notáveis eventos públicos na vida de Jesus de Nazaré, e de ter sido morto por ordem de Pôncio Pilatos na cruz.
por que isto não foi feito num canto. Não ocorreu secreta e obscuramente, mas foi público e de tal caráter que atraiu a atenção. A conversão de um perseguidor principal, como Paulo havia sido, e da maneira como essa conversão ocorreu, não podia deixar de atrair atenção e observação; e embora os judeus se esforçassem o máximo possível para escondê-lo, ainda assim Paulo poderia presumir que não poderia ser totalmente desconhecido para Agripa. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
