Eu realmente tinha pensado comigo mesmo, que contra o nome de Jesus eu tinha que fazer muitas oposições.
Comentário de Albert Barnes
Eu realmente tinha pensado. Paulo aqui começa o relato de sua conversão e declara as evidências pelas quais ele julgou que foi chamado por Deus para fazer o que havia feito. Ele começa dizendo que não era porque ele estava originalmente disposto a ser um cristão, mas que ele se opunha violenta e conscientemente a Jesus de Nazaré, e havia se convertido quando estava em plena carreira de oposição a ele e sua causa.
comigo mesmo. Eu refleti para mim mesmo; ou, eu mesmo pensei. Ele já havia declarado as esperanças e expectativas de seus compatriotas, Atos 26:6-8. Ele agora fala de seus próprios pontos de vista e propósitos. “Para mim, pensei”, etc.
contra o nome de Jesus. Em oposição ao próprio Jesus, ou às suas alegações de ser o Messias. O “nome” é frequentemente usado para denotar a própria “pessoa”, Atos 3:6.
eu tinha que fazer. Que eu estava preso, ou que era um dever que me incumbia – δεῖν dein. “Pensei que devia ao meu país, à minha religião e ao meu Deus, opor-me de todas as maneiras às reivindicações de Jesus de Nazaré de ser o Messias.” Vemos aqui que Paulo era consciencioso e que um homem pode ser consciencioso mesmo quando envolvido em enorme maldade. Não há evidência de que alguém esteja certo porque é consciencioso. Grande parte dos crimes contra as leis humanas e quase todas as cruéis perseguições contra os cristãos foram cometidos sob o pretexto da consciência. Paulo aqui se refere à sua consciência na perseguição para mostrar que não era pouca coisa que poderia ter mudado seu curso. Como ele foi governado em perseguição pela consciência, só poderia ter sido por uma força de demonstração, e pela urgência de consciência igualmente clara e forte, que ele poderia ter sido induzido a abandonar esse curso e tornar-se amigo daquele Salvador. a quem assim perseguiu.
muitas oposições. Ele não estava satisfeito com algumas coisas, algumas palavras, ou propósitos, ou argumentos; mas ele se sentiu obrigado a fazer o máximo possível para derrubar a nova religião. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.