Qual dos profetas vossos pais não perseguiram? E eles mataram a todos os que anunciaram com antecedência a vinda do Justo, do qual agora vós tendes sido traidores e homicidas;
Comentário de E. H. Plumptre
Qual dos profetas vossos pais não perseguiram? Estevão ecoa, por assim dizer, as próprias palavras de nosso Senhor (Mateus 5:12; Lucas 13:34). Cada testemunha da verdade teve em seus dias teve que sofrer. O profeta não estava apenas “sem honra”, mas foi exposto à vergonha, tratado como inimigo, condenado à morte. 1Tessalonicenses 2:15, talvez, reproduza o mesmo fato, mas mais provavelmente se refere aos sofrimentos dos profetas do cristianismo Igreja que foram tratados como seus antecessores foram.
a vinda do Justo. O nome não parece ter sido um dos títulos recebidos do Messias esperado, mas pode ter sido sugerido por Isaías 11:4-5. Parece ter sido aceito pela Igreja de Jerusalém, e em 1João 2:1, e, talvez, em Tiago 5:6, encontramos exemplos de sua aplicação. O uso recente dela pela esposa de Pilatos (Mateus 27:19) pode ter ajudado a dar destaque a ela. Aquele que havia sido condenado como malfeitor era enfaticamente, acima de todos os filhos dos homens, o “justo”, o “Justo”.
traidores e homicidas. As duas palavras enfatizam, a primeira, o ato do Sinédrio e do povo, e a segunda, a persistência com que instaram a Pilatos a sentença de morte, e que os tornou não apenas acessórios, mas principais no ato de sangue. [Plumptre, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
