E apedrejaram a Estêvão, que estava clamando e dizendo: Senhor Jesus, recebe o meu espírito.
Comentário de David Brown
E apedrejaram a Estêvão – É com um requintado patético que Lucas retorna para dizer uma segunda vez que eles apedrejaram o santo mártir: no Ato 7:58, como um dos pontos de crueldade que eles trataram dele; neste verso como um fato contrastado com o comportamento santo do próprio mártir abençoado. Eles o apedrejaram, colocando suas vestes friamente aos pés de Saul; Eles o apedrejaram, soltando seu espírito nas mãos de seu Senhor Jesus. Como se Lucas fosse uma testemunha ocular, a imagem do apedrejamento brutal parece permanecer em sua visão mental.
Deus – Uma palavra estranhamente inserida pelos tradutores e obscurecendo o fato de que Estêvão chamou Jesus.
Senhor Jesus – Ainda assim, o fiel mártir, vacilando sob a força de seus mísseis, confessa seu Senhor. Nas mãos daquele Senhor, em pé diante da glória diante de seus olhos, capturado até na morte, ele comete o espírito que nenhuma violência pode matar. Boa prova de que o espírito do homem, como o Espírito de Deus, não é substância material. E assim, todo seguidor moribundo de um fiel Senhor humildemente compromete seu espírito de despedida para com Sua fiel observância. As evidências são abundantes na história dos santos agonizantes de que as visões da excelente glória que surge em seus olhos antecipam a glória na qual estão entrando rapidamente; e esta apresentação visível pelo Senhor Jesus de sua própria pessoa viva diante dos olhos do bem-aventurado Estêvão, porém, fornece um tipo para todos os que morrem no Senhor. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.