Betesda era um reservatório (Gr. kolumbethra, “piscina para banho”) com cinco sacadas, perto do portão de ovelhas ou mercado (Neemias 3:1; Jo 5:2). Eusébio, o historiador (330 dC), chama de “a piscina de ovelhas”. É também chamado de “Betsaida” e “Beth-Zata” (Jo 5:2). Sob esses “pórticos” ou colunatas, geralmente havia um grande número de pessoas enfermas esperando a “inquietação da água”. Geralmente é identificada com a moderna chamada Fonte da Virgem, no vale do Cédrom, e não longe do Tanque de Siloé; e também com o Birket Israel, uma piscina perto da foz do vale que deságua no sul de Quidron do “Portão de Santo Estevão”. Outros o identificam novamente com as piscinas gêmeas chamadas de “Souterrains”, sob o convento das Irmãs de Sião, situadas no que deve ter sido a vala de pedra entre Bezetha e a fortaleza de Antonia. Mas, no século passado, Schick descobriu um grande tanque, como esboçado aqui, situado a cerca de 30 metros a noroeste da Igreja de Santa Ana, que é, como ele afirma, muito provavelmente a Piscina de Betesda. Nenhuma certeza quanto à sua identificação, no entanto, chegou até agora.
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary
