Depois se levantará em seu lugar um ser desprezível, ao qual não darão a honra real; mas virá durante a quietude, e tomará o reino por meio de enganos.
Comentário de A. R. Fausset
vile – Antíoco chamado Epifânio, isto é, “o ilustre”, por reivindicar as alegações da linhagem real contra Heliodoro, foi apelidado, por um jogo de sons, Epimanes, isto é, “o louco”, por seus malucos loucos sob o dignidade de um rei. Ele cuidava do mais baixo dos homens, banhava-se com eles nos banhos públicos e ridicularizava e atirava pedras nos transeuntes [Políbio, 26,10]. Por isso, como também por sua astúcia suplantando Demetrius, o herdeiro legítimo, do trono, ele é denominado “vil”.
eles não devem dar … reino: mas … por lisonjas – A nação não deve, por um ato público, conferir o reino sobre ele, mas ele deve obtê-lo por artificio, “lisonjeiro” Eumenes e Attalus de Pérgamo para ajudá-lo, e, como ele tinha visto candidatos em Roma fazendo, examinando o povo da Síria alto e baixo, um por um, com abraços [Livy, 41.20]. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.