Todos os supervisores do reino, os prefeitos, governadores, conselheiros e capitães, concordaram em sugerir a promulgação de um decreto real, e estabelecer um estatuto forte, que qualquer um que, no intervalo de trinta dias, fizer alguma petição a qualquer deus ou humano, a não ser a ti, ó rei, seja lançado na cova dos leões.
Comentário de A. R. Fausset
O rei persa era considerado representante do deus principal, Ormuzd; os sete príncipes perto dele representavam os sete Amshaspands diante do trono de Ormuzd; por isso Mordecai (Ester 3:4) recusou tal homenagem a Hamã, o primeiro-ministro do rei, como inconsistente com o que é devido somente a Deus. Um déspota débil, como Dario, muito sob o controle de seus príncipes, poderia facilmente ser persuadido de que tal decreto testaria a obediência dos caldeus conquistados e domaria seus orgulhosos espíritos. Tão absoluto é o rei no Oriente que ele é considerado não apenas como o governante, mas o dono do povo.
Todos … governadores … conselheiros, etc. – Vários funcionários são aqui especificados, não mencionados em Daniel 6:4,6. Eles evidentemente exageraram o caso do rei fraco, como se o pedido deles fosse de todos os oficiais do império.
cova dos leões – uma caverna subterrânea ou cova, coberta com uma pedra. É uma prova indescritível de genuinidade, que a “fornalha ardente” não é feita como meio de punição aqui, como em Daniel 3:20; pois os persas eram adoradores do fogo, que os babilônios não eram. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
