Guardarás o mês de Abibe, e farás páscoa ao SENHOR teu Deus: porque no mês de Abibe te tirou o SENHOR teu Deus do Egito de noite.
Comentário de Robert Jamieson
Guardarás o mês de Abibe – ou primeiros frutos. Ele compreendeu a última parte de nosso março e o começo de abril. As espigas verdes da cevada, que estavam então cheias, eram oferecidas como primícias, no segundo dia da Páscoa.
porque no mês de Abibe te tirou o SENHOR teu Deus do Egito de noite – Esta declaração está aparentemente em desacordo com a proibição (Êxodo 12:22), bem como com o fato registrado que a partida deles aconteceu pela manhã (Êxodo 13:3; Números 33:3). Mas é suscetível de fácil reconciliação. A permissão do faraó, o primeiro passo da emancipação, foi extorquida durante a noite, os preparativos para a partida começaram, o encontro em Ramsés foi feito, e a marcha entrou pela manhã. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.