Na sua carne ele desfez a inimizade da Lei dos mandamentos que consistia em ordenanças, para criar em si mesmo os dois em um novo homem, fazendo a paz;
Comentário A. R. Fausset
da Lei dos mandamentos que consistia – em grego “a lei dos mandamentos (consistindo) em ordenanças”. Essa lei era “a divisória” ou “muro”, que encarna a expressão da “inimizade” (a “ira” de Deus contra o nosso pecado, e nossa inimizade para com Ele, Efésios 2:3) (Romanos 4:15; 5:20; 7:10-11; 8:7). Cristo tem em, ou por, Sua carne crucificada, abolida, no que diz respeito ao seu poder de condenação e criação de inimizade (Colossenses 2:14), substituindo-a pela lei do amor, que é o espírito eterno da lei, e que flui da realização na alma do Seu amor em Sua morte por nós. Traduza o que se segue, “para que Ele possa tornar os dois (Judeus e Gentios) em um novo homem”. Não que Ele possa simplesmente reconciliar os dois uns com os outros, mas incorporar os dois, reconciliados Nele com Deus, em um novo homem; o velho ao qual ambos pertenciam, o inimigo de Deus, tendo sido morto em sua carne na cruz. Observe também um novo homem; estamos todos à vista de Deus, mas um em Cristo, como somos apenas um em Adão (Alford).
fazendo a paz – principalmente entre todos e Deus, secundariamente entre judeus e gentios; Ele é “nossa paz”. Esse “pacificador” precede sua proclamação (Efésios 2:17). [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
