e que deveis vos revestir do novo ser humano, que é criado conforme Deus na verdadeira justiça e santidade.
Comentário A. R. Fausset
revestir do novo ser humano – Em oposição ao “velho homem”, que deve ser “abandonado” (Efésios 4:22). O grego aqui (kainon) é diferente daquela para “renovar” (Efésios 4:23). Coloque não apenas uma natureza renovada, mas uma natureza nova, ou seja, completamente diferente, uma natureza alterada (compare nota, veja em Colossenses 3:10).
conforme Deus… – A imagem de Deus na qual o primeiro Adão foi originalmente criado, é restaurada, para nós muito mais gloriosamente no segundo Adão, a imagem do Deus invisível (2Coríntios 4:4; Colossenses 1:15; Hebreus 1:3).
verdadeira justiça e santidade – “Justiça” é em relação aos nossos semelhantes, a segunda tábua da lei; “Santidade”, em relação a Deus, a primeira tábua; a observância religiosa dos ofícios da piedade (compare com Lucas 1:75). No paralelo (Colossenses 3:10) é, “ que se renova em conhecimento, conforme a imagem”, etc. Como em Colossos o perigo era de falsos pretendentes ao conhecimento, o verdadeiro “conhecimento” que flui da renovação do coração é considerado; assim, em Éfeso, o perigo existente era da moral corrupta predominante ao redor, a renovação da “santidade”, contrastava com a “impureza” dos gentios (Efésios 4:19) e “justiça”, em contraste com a “ganância”, é salientada. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.