Mas agora, por um breve momento, houve favor da parte do SENHOR nosso Deus, para deixar um restante livre, e para nos dar uma estaca em seu santo lugar, a fim de iluminar nossos olhos, ó Deus nosso, e nos dar um pouco de alívio em nossa escravidão.
Comentário de Robert Jamieson
para nos dar uma estaca em seu santo lugar. Os edifícios nos tempos antigos, e nos países orientais, eram muito mais simples de construir do que os nossos. Tampouco eram providos com aquela variedade de acomodações e móveis dentro dos quais os nossos podem se gabar. Por isso, um requisito essencial era fixar estacas, ou pregos grandes, nas paredes nas quais pendurar móveis e utensílios de uso comum. Estes imensos pregos eram fixados nas paredes do imóvel no processo de construção, e colocados em partes fortes e duráveis (compare com Isaías 22:23; Ezequiel 15:3; Zacarias 10:4).
a fim de iluminar nossos olhos, ó Deus nosso. Isto é, nos revigore, como a frase é usada como mesmo sentido em 1 Samuel 14:27-29. [JFU]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.