Então o rei fez um grande banquete a todos seus príncipes e servos, o banquete de Ester; e deu repouso às províncias, e deu presentes, conforme a generosidade do rei.
Comentário de A. W. Streane
repouso. Em hebraico, um descanso, uma isenção por um certo período de tempo de tributação e serviço militar. Tal, por exemplo, tinha sido concedido pelo Pseudo-Smerdis em sua usurpação (Heródoto iii. 67).
presentes. A palavra hebraica era usada em tempos antigos para uma porção de comida enviada da mesa (Gênesis 43:34; 2Samuel 11:8), e posteriormente para uma contribuição ou imposto imposto para fins sagrados (2Crônicas 24:6), ou um presente como generosidade de um superior (Jeremias 40:5 e aqui).
conforme a generosidade do rei. Veja em Ester 1:7. [Streane, 1907]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.