Ao mês terceiro da saída dos filhos de Israel da terra do Egito, naquele dia vieram ao deserto de Sinai.
Comentário de Robert Jamieson
Ao mês terceiro – de acordo com o uso judeu, o primeiro dia daquele mês – “mesmo dia”. – Acrescenta-se, para marcar o tempo mais explicitamente, ou seja, quarenta e cinco dias depois do Egito – um dia passado no monte (Êxodo 19:3), um retornando a resposta do povo (Êxodo 19:7-8), três dias de preparação, fazendo todo o tempo cinquenta dias desde a primeira páscoa até a promulgação da lei. Daí a festa do pentecostes, isto é, o quinquagésimo dia, foi a inauguração da igreja do Antigo Testamento, e a sabedoria divina é aparente na seleção da mesma razão para a instituição da igreja do Novo Testamento (Jo 1:17; Atos 2:1). [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.