Porque partiram de Refidim, e chegaram ao deserto de Sinai, e assentaram no deserto; e acampou ali Israel diante do monte.
Comentário de Robert Jamieson
chegaram ao deserto de Sinai – O deserto tem suas províncias, ou divisões, distinguidas por uma variedade de nomes; e o “deserto do Sinai” é aquela região selvagem e desolada que ocupa o centro da península, compreendendo a elevada extensão à qual pertence o monte de Deus. É um deserto de rochas felpudas de pórfiro e granito vermelho, e de vales em grande parte nus de verdura.
e ali Israel acampou diante do monte Sinai, chamado de Sene, ou acácia. Agora é chamado de Jebel Musa. Seu caminho para o interior do gigantesco aglomerado era de Wady Feiran, que levaria a maior parte dos exércitos com seus rebanhos e rebanhos aos altos vales de Jebel Musa, com suas abundantes nascentes, especialmente na grande via do deserto – a mais longo, mais largo e mais contínuo de todos os vales, o Wady-es-Sheikh, enquanto muitos estariam espalhados entre os vales adjacentes; de modo que, assim, isolado do mundo em um anfiteatro selvagem e sublime de rochas, eles “acamparam diante do monte”. “Neste vale – um longo vale plano – cerca de um quarto de milha de largura, voltando para o norte, Israel encontraria amplo espaço para o seu acampamento. De todos os wadys naquela região, parece o mais adequado para uma estada prolongada. As ‘boas tendas’ de Israel poderiam se espalhar sem limites ”[Bonar]. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
