Se lhe for imposto resgate, então dará pelo resgate de sua pessoa quanto lhe for imposto.
Comentário de Robert Jamieson
Se lhe for imposto resgate – como algum tipo de compensação pela perda de um parente, a quantia sendo determinada pelo Go’el, o vingador de sangue, que era o parente mais próximo ou por um juiz público, quem, a partir de uma consideração calma e cuidadosa de circunstâncias atenuantes, que poderiam diminuir a culpabilidade do proprietário – como a quebra do cabresto, o pulo de cercas ou a negligência do detentor – estaria qualificado para dar uma justa e satisfatória prêmio. [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.