Porém se alguém houver tomado emprestado animal de seu próximo, e for ferido ou morto, ausente seu dono, deverá pagá-lo.
Comentário de Robert Jamieson
se alguém houver tomado emprestado animal de seu próximo, e for ferido ou morto. Se um animal que foi emprestado apenas para um propósito temporário sofrer, enquanto estiver nas mãos do mutuário, danos sérios a ponto de privar o proprietário adequado de seus serviços o tempo todo, é uma promulgação razoável que o mutuário seja obrigado a reembolsar a perda, porque o conhecimento da existência de tal lei tornaria um tomador de empréstimo mais cuidadoso e prudente em usá-la do que os homens estão aptos a ser com coisas que não são suas; mas porque o benefício do uso dela é inteiramente seu, é certo que ele deve suportar a perda dela. [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.