Não oferecerás com pão levedado o sangue de meu sacrifício, nem a gordura de meu animal sacrificado ficará da noite até a manhã.
Comentário de Robert Jamieson
Não oferecerás com pão levedado o sangue de meu sacrifício – literalmente, sobre pão levedado; i: e., até que todo o fermento tenha sido completamente removido de suas casas. Muitos se referem à Páscoa, que foi eminentemente o sacrifício do Senhor. O fermento, sendo considerado como um emblema de impureza ou corrupção, na preparação para esta festa nacional de comunhão com Yahweh, deveria ser cuidadosamente removido; pão ázimo só devia ser comido durante a continuação da festa; e isso tipificou a necessidade de santificação ao povo de Deus na perspectiva da sagrada comunhão com Ele na festa da Páscoa cristã (1Coríntios 5:7-8).
nem a gordura de meu animal sacrificado ficará da noite até a manhã (veja a nota em Êxodo 12:10). Isso, assim como a cláusula anterior, é comumente entendido, a partir de uma comparação com Êxodo 34:25, como se referindo ao sacrifício cordeiro da Páscoa. Não há menção, entretanto, de gordura nessa passagem paralela; e, portanto, como não apenas a gordura, mas toda a carcaça do cordeiro pascal, até mesmo sua purificação, devia ser comida, sem qualquer porção sendo deixada até a manhã, Keil interpreta as palavras [cheeleb chagiy], não a gordura de meu sacrifício, mas o melhor e mais rico de minha festa, ou seja, a Páscoa. Esta, entretanto, parece ser uma interpretação forçada; e um mais natural parece ser considerar os termos gerais que são empregados em ambas as cláusulas suscetíveis de uma aplicação mais ampla a todas as três grandes festas mencionadas no contexto anterior. Pois cada sacrifício era acompanhado por uma minchaah, uma oferta de carne ou bolo de farinha, em cuja composição era expressamente proibido que o fermento fosse introduzido (Levítico 2:11). E a ocorrência na segunda cláusula de [chag], a palavra comum para festa, parece fornecer uma garantia adicional para dar esse significado estendido ao versículo. ‘Nem a gordura da minha oferta festiva (Salmo 118:27; Mal 2:3) permanecerá até a manhã;’ pois a gordura de todo sacrifício era consagrada a Deus sendo totalmente consumida no altar (Levítico 3:16). [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
