E disse mais Deus a Moisés: Assim dirás aos filhos de Israel: o SENHOR, o Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, Deus de Isaque e Deus de Jacó, me enviou a vós. Este é meu nome para sempre, este é meu memorial por todos os séculos.
Comentário Barnes
o SENHOR Deus…Ou melhor, Jeová יהוה yehovâh, Deus de vossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaque e Deus de Jacó. Corresponde exatamente ao versículo anterior, sendo equivalentes as palavras “Eu sou” e “Jeová” (Yavé). Esse nome preenchia todos os requisitos de Moisés, envolvendo uma dupla promessa de cumprimento; as promessas de benefícios antigos e de uma nova manifestação.
nome…memorial. O nome significa aquele pelo qual Deus se torna conhecido, o memorial pelo qual Seu povo O adora. [Barnes]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.