Disse ainda o SENHOR a Moisés: Toma para ti aromas, resina de estoraque e um material odorífero e gálbano aromático e incenso limpo; de tudo em igual peso:
Comentário de Robert Jamieson
Disse ainda o SENHOR a Moisés:Toma para ti aromas – Estas foram:
resina de estoraque – a mais fina mirra;
odorífero – deveria ser uma casca odorífera;
gálbano – uma resina de goma de uma planta umbelliferous.
incenso – uma goma seca, resinosa e aromática, de cor amarela, que vem de uma árvore da Arábia e é obtida por incisão da casca. Este incenso foi colocado dentro do santuário, quando o padre precisou queimar no altar. A arte de combinar unguentos e perfumes era bem conhecida no Egito, onde as especiarias de aroma adocicado eram amplamente usadas não apenas na vida comum, mas também no ritual dos templos. A maioria dos ingredientes aqui mencionados foram encontrados no exame minucioso de múmias e outras relíquias egípcias; e os israelitas, portanto, teriam as melhores oportunidades de adquirir naquele país a habilidade de socar e misturar os que foram chamados a exercer no serviço do tabernáculo. Mas a receita para o incenso, assim como para o óleo no tabernáculo, embora recebesse ilustrações dos costumes do Egito, era peculiar e, sendo prescrita por autoridade divina, não deveria ser aplicada a nenhum propósito comum ou inferior. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.