a fim de que no nome de Jesus se dobre todo joelho dos que estão nos céus, na terra, e debaixo da terra,
Comentário de A. R. Fausset
se dobre. Melhor traduzido como “se incline”, em sinal de adoração. Isso faz referência a Isaías 45:23, citado também em Romanos 14:11. Adorar “em o nome de Jesus” significa adorar o próprio Jesus (compare com Filipenses 2:11; Provérbios 18:10) ou Deus em Cristo (João 16:23; Efésios 3:14). Compare também: “Todo aquele que invocar o nome do Senhor (ou seja, invocar o Senhor em Seu caráter revelado) será salvo” (Romanos 10:13; 1Coríntios 1:2); “todos os que invocam o nome de Jesus Cristo nosso Senhor” (compare com 2Timóteo 2:22); e “invocar o Senhor” (Atos 7:59, “invocando… e dizendo: Senhor Jesus”; Atos 9:14; Atos 9:21; Atos 22:16).
nos céus – anjos. Eles O adoram não apenas como Deus, mas como o Deus-homem ascendido, “Jesus” (Efésios 1:21; Hebreus 1:6; 1Pedro 3:22).
na terra – homens, entre os quais Ele habitou durante algum tempo.
debaixo da terra – mortos, entre os quais Ele foi contado uma vez (Romanos 14:9; Romanos 14:11; Efésios 4:9-10; Apocalipse 5:13). Indiretamente, os demônios e os perdidos podem ser incluídos, pois mesmo eles prestam homenagem, embora por medo, e não amor, a Jesus (Marcos 3:11; Lucas 8:31; Tiago 2:19; veja Filipenses 2:11). [Jamieson; Fausset; Brown, 1873]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.