Filipenses 3:17 (Explicação do Versículo)

Sede meus imitadores, irmãos, e observai atentamente os que assim andam, como o exemplo que tendes em nós;

Comentário A. R. Fausset

meus – como eu sou um imitador de Cristo (1Coríntios 11:1): não me imponha mais do que imito a Cristo. Ou como Bengel “Meus colegas imitadores de Deus” ou “Cristo”; “Imitadores de Cristo junto comigo” (ver em Filipenses 2:22; Efésios 5:1). [Jamieson; Fausset; Brown]

Comentário de H. C. G. Moule

Sede meus imitadores. Mais literalmente, tornem-se meus imitadores unidos. Para seus apelos a seus discípulos para copiarem seu exemplo, veja Filipenses 4:9; 1Coríntios 4:16 (uma passagem intimamente relacionada a isso), 1Coríntios 10:33 a 1Coríntios 11:1; e compare com 1Tessalonicenses 2:7; 1Tessalonicenses 2:9; 2Tessalonicenses 3:7-9; e Atos 20:18-21; Atos 20:30-35. Tais apelos não implicam egoísmo ou autoconfiança, mas absoluta confiança em sua mensagem e seus princípios, e a consciência de que sua vida, pela graça de Deus, foi moldada nesses princípios. No presente caso, ele implora que “se unam em imitá-lo”, em sua renúncia à autoconfiança e ao orgulho espiritual, com seus terríveis riscos.

irmãos. Um discurso sincero e renovado, introduzindo uma mensagem especial. Veja acima, Filipenses 3:13.

e observai atentamente. Observe, para imitação. O verbo geralmente significa a vigilância de cautela e evasão (Romanos 16:17), mas o contexto aqui decide o contrário. Os filipenses conheciam os princípios de Paulo, mas para vê-los deveriam olhar para os discípulos fiéis do Evangelho paulino entre si; como Epafrodito, em seu retorno, o “verdadeiro companheiro de jugo” (Filipenses 4:3), Clemente e outros.

andam. O verbo comum, não aquele notado logo acima. É uma palavra muito favorita de Paul para a vida em suas ações e relações. Veja, por exemplo Romanos 13:13; Romanos 14:15; 2Coríntios 4:2; Efésios 2:10; Efésios 4:1; Colossenses 1:10; Colossenses 4:5; 1 Tessalonicenses 4:1; 1 Tessalonicenses 4:12; 2 Tessalonicenses 3:6. compare com 1João 1:7; 1 João 2:6; 2João 1:4; Apocalipse 21:24 .

“Andar assim como &c”:—mais literalmente, com o R.V. [King James, Versão Revisada], então caminhe mesmo como &c.

nós. “Recuando do egoísmo de se concentrar em sua própria experiência pessoal, Paulo passa imediatamente do singular para o plural” (Lightfoot). Timóteo e seus outros colaboradores mais conhecidos, Silas certamente (Atos 16), se ainda vivo, seriam incluídos. [Moule, aguardando revisão]

< Filipenses 3:16 Filipenses 3:18 >