Gálatas 4:14

E não cedestes à tentação de ter desprezo ou repugnância por meu aspecto físico; ao contrário, vós me recebestes como a um mensageiro de Deus, como ao próprio Cristo Jesus.

Comentário A. R. Fausset

à tentação – Os manuscritos mais antigos diziam: “sua tentação”. Minha enfermidade, que foi, ou poderia ter sido uma “tentação”, ou julgamento, para você, você não desprezou, isto é, você não foi tentado por isso a desprezar eu e minha mensagem. Talvez, no entanto, seja melhor pontuar e explicar como Lachmann, conectando-o com Gálatas 4:13: “E (vós sabeis) vossa tentação (isto é, a tentação à qual estais expostos devido à enfermidade) que estava em minha carne. . Não desprezastes (por orgulho natural), nem rejeitastes (por meio do orgulho espiritual), mas recebi-me ”etc.“ A tentação não significa aqui, como usamos agora a palavra, tendência a um mau hábito, mas um ENSAIO BODILY ”.

como a um mensageiro de Deus – como um mensageiro inspirado e enviado do céu por Deus: anjo significa “mensageiro” (Malaquias 2:7). Compare a frase, 2Samuel 19:27, um hebraico e oriental para uma pessoa a ser recebida com o maior respeito (Zacarias 12:8). Um anjo é livre da carne, enfermidade e tentação.

como ao próprio Cristo – sendo representante de Cristo (Mateus 10:40). Cristo é o Senhor dos anjos. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]

< Gálatas 4:13 Gálatas 4:15 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.