E respondeu Abrão a Sarai: Eis aí tua serva em tua mão, faze com ela o que bem te parecer. E quando Sarai a afligiu, fugiu de sua presença.
Comentário Cambridge
em tua mão. Abrão responde que Agar está debaixo da autoridade de Sarai. Se esta é uma transferência formal de Agar de volta ao poder de Sarai, depois que ela se tornou, como concubina, propriedade de Abrão, não é explicado.
a afligiu. A mesma palavra que Gênesis 15:13. Aqui claramente significa “perseguiu”, “maltratou”.
fugiu. Agar parece ter tido um temperamento espirituoso e corajoso, bem como independente. Não há provas de que a sua conduta tenha sido insolente. [Cambridge]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.