Então Abraão se levantou manhã muito cedo, e tomou pão, e um odre de água, e deu-o a Agar, pondo-o sobre seu ombro, e entregou-lhe o jovem, e despediu-a. E ela partiu, e andava errante pelo deserto de Berseba.
Comentário de Robert Jamieson
Então Abraão se levantou manhã muito cedo… – cedo, para que os viajantes pudessem chegar a um refúgio antes do meio-dia. Pão inclui todos os tipos de alimentos – frasco, um recipiente de couro, formado da pele inteira de um cordeiro ou cabrito costurado para cima, com as pernas para alças, geralmente carregado sobre o ombro. Ismael era um rapaz de dezessete anos, e é muito comum que os chefes árabes enviem seus filhos em tal idade para fazer por si mesmos: muitas vezes com apenas alguns dias de provisões em um saco.
e andava errante pelo deserto de Berseba – na fronteira sul da Palestina, mas fora da direção comum, um amplo deserto estendendo-se, onde eles perderam o seu caminho. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.