Porque havia perguntado ao criado: Quem é este homem que vem pelo campo até nós? E o servo havia respondido: Este é meu senhor. Ela então tomou o véu, e cobriu-se.
Comentário de Robert Jamieson
Ela então tomou o véu, e cobriu-se. O véu era parte essencial da vestimenta feminina. Em lugares rurais é muitas vezes deixado de lado; mas diante de um estranho é colocado sobre o rosto, a fim de esconder tudo menos os olhos. Mas o texto tem צעיף, o véu nupcial, de seda vermelha na Síria e na Pérsia, que envolve toda a pessoa, e em que uma noiva é normalmente levada à presença de seu marido. Foi neste traje, assumindo seu caráter nupcial, que Rebeca foi adornada quando estava prestes a ser apresentada pela primeira vez a Isaque. Em uma noiva era um sinal de sua reverência e sujeição ao marido. [JFU, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
