Se o Deus de meu pai, o Deus de Abraão, e o Temor de Isaque, não fosse comigo, você certamente me mandaria embora sem nada. Mas Deus viu a minha aflição e o trabalho das minhas mãos, e ontem à noite repreendeu você.
Se o Deus de meu pai…não fosse comigo (compare com Gênesis 31:2429; Salmo 124:1-3).
o Temor de Isaque (compare com Gênesis 31:53; Gênesis 27:33; Gênesis 31:2429Gênesis 16:1113Salmo 76:1112; Isaías 8:13) – ou seja, o Deus a quem Isaque teme e reverencia. Para alguns comentaristas (Clarke, Ellicott), Jacó faz essa distinção entre “o Deus de Abraão, e o Temor de Isaque” pois Abraão já havia morrido, seu pai Isaque, ainda não.
Deus viu a minha aflição e o trabalho das minhas mãos (compare com Gênesis 31:12; Gênesis 11:5; Gênesis 31:2429Gênesis 16:1113; Gênesis 29:32; Ex 3:7; 1Crônicas 12:17; Salmo 31:7; Judas 1:9).
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.