Os filhos de Jacó vieram do campo e ouviram o que havia acontecido. Então os homens ficaram aflitos e muito irados, porque Siquém havia cometido um ato vergonhoso em Israel ao se deitar com a filha de Jacó ? coisa que não devia ter sido feita.
Os filhos de Jacó vieram do campo e ouviram o que havia acontecido – ou então, Os filhos de Jacó vieram do campo quando ouviram o que havia acontecido (BKJ; NVT).
ficaram aflitos – ou então, “ficaram indignados“ (NAA).
havia cometido um ato vergonhoso em Israel (compare com Ex 19:5,6; Deuteronômio 22:21; Josué 7:15; Juízes 19:22-25; Juízes 20:6; 2Samuel 13:1213; Salmo 93:5; 1Pedro 2:9).
coisa que não devia ter sido feita (compare com Gênesis 20:9; Levítico 4:2,13,27; Deuteronômio 23:17; 1Coríntios 6:18; 1Coríntios 10:8; Efésios 5:3; Colossenses 3:5; Hebreus 13:4).
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
