E morreu Baal-Hanã, filho de Acbor, e reinou Hadar em seu lugar: e o nome de sua cidade foi Paú; e o nome de sua mulher Meetabel, filha de Matrede, filha de Mezaabe.
Comentário do Púlpito
E morreu Baal-Hanã, filho de Acbor, e reinou Hadar – Hadade (1Crônicas 1:50) – em seu lugar: e o nome de sua cidade foi Paú (1Crônicas 1:50); “balido” (Gesenius), “bocejando” (Furst), com o qual concorda Φογώρ (LXX) e o nome de sua mulher Meetabel – “a quem Deus beneficia” (Gesenius) filha de Matrede – “empurrando” (Gesenius) filha de Mezaabe – “àgua de ouro” (Gesenius). O fato da morte deste rei, que um cronista posterior registra (1Crônicas 1:51), não ser mencionada pelo historiador é comumente considerado (Rosenmüller, Havernick, Hengstenberg, Keil, Kalisch, et alii) como prova de que ele estava vivo na época e que, de fato, era o rei de Edom a quem Moisés enviou embaixadores pedindo permissão para passar pela terra (Números 20:14). [Pulpit]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.