E Rúben voltou à cisterna, e não achou a José dentro, e rasgou suas roupas.
Comentário de Robert Jamieson
Rúben voltou à cisterna. Ele parece ter tomado um caminho alternativo com o objetivo de resgatar secretamente o pobre rapaz de uma morte lenta por inanição. Pela lei do go’el, o mais velho era o protetor do seu irmão mais novo; por isso, ao descobrir que José não estava na cova, rasgou suas vestes e expressou aquele lamento que, em hebraico, é tão comovente pelos seus sons: “O menino não está, e eu, para onde irei”. Sua excessiva tristeza resultava de um senso de responsabilidade pessoal. Suas intenções eram excelentes, e seus sentimentos, sem dúvida, foram dolorosamente dilacerados quando descobriu o que tinha sido feito em sua ausência. Mas isso vinha de Deus, que havia planejado que a libertação de José fosse realizada por outros meios que não os dele. [JFU, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.