Pois, se a palavra pronunciada pelos anjos foi confirmada, e toda transgressão e desobediência recebeu justa retribuição,
Comentário A. R. Fausset
(Veja Hebreus 2:3.) Argumento a fortiori.
pronunciada pelos anjos – a lei mosaica falada pelo ministério dos anjos (Deuteronômio 33:2; Salmo 68:17; Atos 7:53; Gálatas 3:19). Quando é dito, Êxodo 20:1, “Deus falou”, significa que Ele falou por anjos como seu porta-voz, ou pelo menos anjos repetindo em uníssono com a Sua voz as palavras do Decálogo; enquanto o Evangelho foi primeiramente falado somente pelo Senhor.
foi confirmada – grego, “foi feito firme” ou “confirmado”: foi aplicado por sanções aos que o violassem.
transgressão – fazendo o mal; literalmente, ultrapassando seus limites: uma violação positiva do mesmo.
desobediência – negligenciando fazer o bem: uma violação negativa do mesmo.
recompensa – (Deuteronômio 32:35). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
