onde, como precursor, Jesus entrou para nosso benefício, pois ele se tornou Sumo Sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
Comentário A. R. Fausset
A ausência do artigo grego requer a tradução de Alford: “Onde. Como precursor para nós (isto é, em nosso favor), entrou em Jesus ”[e é agora: esta última sentença está implícita no ‘onde’ do grego, o que implica estar em um lugar: ‘onde quer que se entenda’ ‘retirado de’ onde ‘; para onde Jesus entrou e onde ele está agora]. O “para nós” implica que não era para Si mesmo, como Deus, Ele precisava entrar lá, mas como nosso Sumo Sacerdote, representando e introduzindo-nos, Seus seguidores, abrindo o caminho para nós, por Sua intercessão com o Pai, como o sumo sacerdote da Arão entrou no lugar mais sagrado uma vez por ano para fazer propiciação pelo povo. As primícias da nossa natureza são ascendidas, e assim o resto é santificado. A ascensão de Cristo é a nossa promoção: e para onde a glória da Cabeça precedeu, a esperança do corpo também é chamada. Devemos manter o dia festivo, visto que Cristo tomou e colocou nos céus o primeiro fruto do nosso caroço, isto é, a carne humana (Crisóstomo). Como João Batista foi o precursor de Cristo na terra, também Cristo é nosso no céu. [Fausset, aguardando revisão]=
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
