Pois a terra que absorve a chuva que com frequência vem sobre ela, e produz vegetação proveitosa para aqueles por quem e lavrada, recebe a bênção de Deus.
Comentário A. R. Fausset
a terra – no grego (nenhum artigo), “terra”.
que absorve – não apenas recebendo na superfície: aqueles que desfrutam, objetivamente, de experiências cristãs, em algum sentido renovadas pelo Espírito Santo; verdade para aqueles que perseveram e aqueles que “caem”.
a chuva que com frequência vem sobre ela – não apenas caindo sobre ou em direção a ela, mas caindo e descansando, de modo a cobri-la. O “frequentemente” implica, da parte de Deus, as riquezas da graça abundante (‘vinda’ espontânea e frequentemente); da parte do apóstata, a perversidade pela qual ele age continuamente, apesar dos movimentos frequentemente repetidos do Espírito. Compare “quantas vezes”, Mateus 23:37. A chuva celestial cai sobre os eleitos e apóstatas.
produz – o resultado natural de ‘ter absorvido a chuva’.
por quem – em vez disso, ‘para (i: e., Por conta de) quem;’ a saber, os senhores do solo; não os trabalhadores, como em algumas versões, ou seja, Deus e Cristo (1Coríntios 3:9). O coração é a terra; homem, o agricultor; a vegetação é produzida, não para o agricultor por quem é cultivada, mas para Deus, para quem é cultivada.
bênção – fecundidade. Contraste a maldição de Deus causando falta de fruto (Gênesis 3:17-18); também espiritualmente (Jeremias 17:5-8).
de Deus. O uso dos meios pelos homens é vão, a menos que Deus os abençoe (1Coríntios 3:6-7). [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
