Quando ele disse: Novopacto , ele tornou o primeiro ultrapassado. Ora, o que se torna ultrapassado e envelhece está perto de desaparecer.
Comentário A. R. Fausset
ele – deus.
feito … velho – “(na hora de proferir uma profecia) antiquava a primeira aliança”. A palavra aliança pode ser considerada uma vez diminuída, até sua completa abolição na efetiva introdução do Evangelho. Ambas as alianças não podem existir lado a lado. Marque como a inspiração verbal é provada no argumento de Paulo, voltando-se inteiramente para a palavra “NOVO” (aliança), ocorrendo apenas uma vez no Antigo Testamento.
aquilo que se deteriora – grego, “aquilo que está sendo antiquado”, isto é, no tempo em que Jeremias falou. Pois no tempo de Paulo, de acordo com a sua visão, o novo tinha absolutamente deixado de lado o antigo pacto. O grego para ({Kaine}) Novo (testamento) implica que é de um tipo diferente e substitui o antigo: não apenas recente (grego, “{nea}”). Compare com Oséias 3:4-5. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
