Porém tu serás derrubado ao Xeol, às profundezas da cova.
para o inferno – para o Sheol (Isaías 14:6), tu que disseste: “Eu subirei ao céu” (Mateus 11:23).
lados do poço – antitético aos “lados do norte” (Isaías 14:13). Assim, a referência é para os lados do sepulcro em torno dos quais os mortos foram dispostos em nichos. Mas Maurer aqui, como em Isaías 14:13, traduz “o extremo”, ou partes mais íntimas do sepulcro: como em Ezequiel 32:23 (compare 1Samuel 24:3). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
