E será que, no lugar de aromas haverá fedor; e no lugar de cinto haverá corda; e no lugar de cabelos cacheados haverá calvície, e no lugar de roupa luxuosa haverá roupa de saco; e queimadura no lugar de beleza.
Comentário de A. R. Fausset
fedor – decorrente de úlceras (Zacarias 14:12).
cinto – para cingir as vestes orientais soltas, quando a pessoa caminhava.
alugar – a Septuaginta, melhor, uma “corda”, um emblema da pobreza; os pobres não têm mais nada para cingir suas roupas.
cabelo bem definido – (1Pedro 3:3, 1Pedro 3:4).
calvície – (Isaías 3:17).
stomacher – uma cinta larga e trançada.
saco – (2Samuel 3:31).
queimadura – um semáforo queimado pelo sol, devido a seus capuzes e véus sendo retirados, enquanto eles tinham que trabalhar como cativos sob um sol escaldante (Cânticos 1:6). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
