Eis que vós sois nada, e vossa obra não tem valor algum; abominação é quem vos escolhe.
Comentário de A. R. Fausset
Eis que vós sois nada (nota, Isaías 40:17).
e vossa obra não tem valor algum. O texto hebraico [mee’aapa`, do trabalho de uma víbora] está corrompido aqui.
abominação – abstrato para concreto; não apenas abominável, mas a essência do que é assim (Deuteronômio 18:12).
é quem vos escolhe – como objeto de adoração. [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
