Eu irei adiante de ti, e nivelarei os caminhos acidentados; quebrarei as portas de bronze, e despedaçarei os ferrolhos de ferro;
Comentário de A. R. Fausset
nivelarei os caminhos acidentados – (Isaías 40:4), em vez disso, “farei montanhas planas” [Lowth], isto é, limpar do teu caminho todas as pessoas e coisas opostas. A Kerite lê como em Isaías 45:13, “endireitar” (Margem).
quebrarei as portas de bronze – (Salmo 107:16). O historiador grego Heródoto diz que Babilônia tinha cem portões maciços, vinte e cinco em cada um dos quatro lados da cidade, todos, assim como seus postos, de bronze.
ferrolhos de ferro – com as quais as portas foram fechadas. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.