Nunca terão fome nem sede; nem o calor, nem o sol os afligirá; porque aquele que se compadece deles os guiará, e os levará mansamente a mananciais de águas.
Comentário de John Skinner
nem o calor, nem o sol os afligirá. A palavra para calor provavelmente deve ser traduzida como vento quente (Sirocco; Septuaginta, καύσων). Muitas vezes é usado para denotar a miragem (ver em Isaías 35:7), mas esse significado é inadequado aqui por causa do verbo “afligir”. [Skinner, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
