Assim ele salpicará a muitas nações, e sobre ele os reis fecharão suas bocas; porque aquilo que nunca lhes havia sido anunciado, isso verão; e aquilo que nunca tinham ouvido, disso entenderão.
Comentário de A. R. Fausset
para exultar. ”Mas a palavra universalmente no Antigo Testamento significa ou borrifar com sangue, como o sumo sacerdote faz uma expiação (Levítico 4:6; 16:18-19); ou com água, para purificar (Ezequiel 36:25; compare com o Espírito, Atos 2:33), ambos apropriados ao Messias (Jo 13:8; Hebreus 9:13-14; 10:22; 12:24, 1Pedro 1:2). A antítese é suficiente sem qualquer processamento forçado. Muitos ficaram surpresos; muitos (não apenas homens, mas) nações serão aspergidos. Eles ficaram surpresos com uma pessoa tão abjeta que se dizia ser o Messias; todavia, é Ele quem justificará e purificará. Os homens eram mudos com o assombro do desprezo por um mais marcado que o mais baixo dos homens, mas o mais elevado: mesmo os reis (Isaías 49:7,23) ficariam mudos com reverência e veneração (“cale… bocas”; Jó 29:9-10; Miqueias 7:16).
que… não… disse a eles – a razão pela qual os reis devem venerá-los; as maravilhas da redenção, que não haviam sido ditas antes, serão então anunciadas a eles, maravilhas como nunca tinham ouvido ou visto em paralelo (Isaías 55:1; Romanos 15:21; 16:25-26). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
