Sacode-te do pó, levanta-te, e senta-te, ó Jerusalém! Solta-te das ataduras de teu pescoço, ó cativa filha de Sião.
Comentário de A. R. Fausset
Pó do assento dos enlutados (Jo 2:12-13).
Levanta-te, e senta-te – isto é, num lugar mais digno: num divã ou num trono [Lowth], depois de ter sacudido a folha por um vestido esvoaçante quando sentado no chão; ou simplesmente “Levante-se e sente-se ereto” (Maurer) [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.