Isaías 52:8

Eis a voz dos teus vigilantes; eles levantam a voz, juntamente gritam de alegria; porque olho a olho verão quando o SENHOR trazer de volta a Sião.

Comentário de A. R. Fausset

vigilantes – em depoimentos separados por notificações de última hora para menstruação de notícias com notícias (compare Isaías 21:6-8). O hebraico é mais convincente do inglês, “A voz dos teus teus vigias” (exclamatório como em Cânticos 2:8). “Eles levantam a voz! juntos eles cantam.

olho a olho – isto é, à mão, e tão claramente (Gesenius); Números 14:14, “cara a cara”; Números 12:8, boca a boca. Compare 1Coríntios 13:12; Apocalipse 22:4, da visão de Simeão do Salvador foi uma prefiguração (Lucas 2:30). Os vigias, espiritualmente, são ministros e outros que vivem na paz de Jerusalém (Isaías 62:6-7),

traga de novo – isto é, restaure. Ou então, “voltar a” (Maurer) [Fausset, aguardando revisão]

< Isaías 52:7 Isaías 52:9 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.