Para tornar sua terra em desolação, e em assovios perpétuos; todo aquele que passar por ela se espantará e balançará sua cabeça.
Comentário de A. R. Fausset
assovios: (1Reis 9:8). Em sinal de desprezo. Aquilo que era para ser apenas o evento é atribuído ao propósito do povo, embora completamente diferente do que eles teriam a probabilidade de esperar. Sua finalidade é representada como sendo a destruição de seu país, porque foi o resultado inevitável de seu curso de atuação.
espantará e balançará sua cabeça: (2Reis 19:21; Mateus 27:39). Quando “abanar a cabeça” responde a “assobiar”, as respostas “surpreendidas” a “desoladas”, para as quais, portanto, Munster e outros traduzem, “um objeto de admiração” (Jeremias 19:8). [Fausset]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.