Naquele tempo se dirá a este povo e a Jerusalém: Um vento seco dos lugares altos do deserto veio ao caminho da filha do meu povo; não para padejar, nem para limpar;
Comentário de A. R. Fausset
vento seco – o simoom, fantástico e destrutivo, soprando do sudeste através dos desertos arenosos a leste da Palestina. Imagem do exército babilônico invasor (Oséias 13:15). Babilônia, por sua vez, será visitada por um semelhante “vento destruidor” (Jeremias 51:1).
de … lugares altos – isto é, que varre os lugares altos.
filha – isto é, os filhos do meu povo.
não para ventilar – um vento muito diferente dos ventos comuns usados para abanar o grão ao ar livre. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.