Quando as estrelas do amanhecer cantavam alegremente juntas, e todos os filhos de Deus jubilavam?
Comentário Whedon
estrelas do amanhecer. De acordo com alguns, estrelas literais, cuja canção é uma metáfora. São chamadas estrelas da manhã por causa da sua associação com o amanhecer do mundo. Uma bela figura seria, a do regozijo dos mundos mais brilhantes pelo nascimento de uma estrela irmã: (ver nota Job 3,6) mas a visão menos fantasiosa, é a que considera as estrelas da manhã como uma ordem superior de anjos – “criaturas de tal glória que ultrapassam todas as outras criaturas de Deus, da mesma forma que o brilho da estrela da manhã (Lúcifer, Isaías 14,12) eclipsa todas as outras estrelas”(Zockler). As estrelas, nas Escrituras, são a figura para os anjos. Cristo chama-se a si próprio “a estrela luminosa e matinal”, uma vez que inaugura o dia eterno (Apocalipse 22,16). A promessa de Cristo de dar “a estrela da manhã” ao “aquele que vencer,” (Apocalipse 2,28.) leva o Dr. Candlish à especulação de que “pode parecer provável que alguma união de anjos e homens na filiação de Cristo é o que, ligando assim, numa relação verbal tão estreita, os livros amplamente separados de Job e do Apocalipse, o Espírito pretende ensinar. Pois assim encontramos o título ‘estrela da manhã’, que está associado ao de ‘filho de Deus’ no caso dos anjos, aplicado ao próprio Filho de Deus, e nele, também, à superação do cristianismo…. Em particular, como é usado nestes textos, tomados em conjunto, aponta certamente para a identificação de anjos não caídos e homens redimidos com a segunda pessoa na divindade”.
cantavam alegremente juntas. Os antigos lançaram uma pedra angular com música e canções. Esdras 3:10; Zacarias 4:7. Bishop Wordsworth alude aos cânticos dos anjos “na colocação da pedra fundamental do templo da nova criação, no nascimento de Cristo”.
filhos de Deus. Filhos de Elohim. […] Ver nota sobre Job 1:6. Kurtz (Bíblia e Astronomia, ver. 18) amplia o termo Elohim: “Que se tenha em mente que os anjos são sempre chamados filhos de Deus, mas não de Javé”. O termo Elohim designa o Ser Divino como a plenitude e a fonte da vida, do poder, da bem-aventurança, da santidade, da glória e da majestade. O termo Javé descreve-o como misericordioso e gracioso”… “Os filhos de Elohim são, portanto, aqueles em quem resplandece o seu poder e glória. Os filhos de Javé são aqueles que recebem, e são os veículos da sua misericórdia redentora. Neste sentido, Israel é chamado o filho primogénito de Javé . Êxodo 4:22”. Ver nota, Jó 1:21.
Quer a interpretação dada às “estrelas da manhã”, de que se fala acima, quer pertençam à criação inanimada ou animada, somos justificados na observação de que a sua criação precedeu a deste mundo. A presente alusão aos “filhos de Deus” deixa claro que existiam seres conscientes e alegres de alto nível antes da fundação do nosso mundo; isto é, antes da obra criativa descrita em Génesis 1. Este fato leva à inferência mais ampla, de que o universo inteiro não foi criado de uma só vez. [Whedon]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.