Poderás tu pescar ao leviatã com anzol, ou abaixar sua língua com uma corda?
leviatã – literalmente, ?o animal retorcido?, reunindo-se em dobras: sinônimo de Thannin (Jó 3:8; ver Salmo 74:14; tipo do tirano egípcio; Salmo 104:26; Isaías 27:1; o tirano da Babilônia). Uma generalização poética para todos os monstros marinhos, serpentinos e saurianos (vide Jó 40:15, portanto, toda a descrição não se aplica a nenhum animal); especialmente o crocodilo; que é naturalmente descrito junto com o hipopótamo, como ambos são encontrados no Nilo.nnabaixar sua língua – O crocodilo não tem língua, ou uma muito pequena que se liga à mandíbula inferior. Mas, como na pesca da língua do peixe atrai o anzol com isca, Deus pergunta: Você pode, da mesma maneira, tomar o leviatã? [JFU]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.