Por debaixo de si tem conchas pontiagudas; ele esmaga com suas pontas na lama.
Comentário de A. R. Fausset
conchas – em vez disso, “cacos de cerâmica”, isto é, as escamas afiadas e pontudas na barriga, como pedaços de cerâmica quebrados.
pontas na lama – em vez disso, “um instrumento de trilha”, mas não nos frutos da terra, mas “na lama”; ironia. Quando ele se deita no lodo, ele deixa as marcas de suas escamas impressas de forma tão impressa, que se pode imaginar um instrumento de trilha com seus dentes afiados que foram desenhados sobre ele (Isaías 28:27). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.